Skip to main content

DARD, KHWAJA MEER : The Sufi Poet

Sayyed Khawaja:

(1721-1785)

Khawaja Mir Dard's poetry allows readers to express their inner feelings with the help of beautiful words, rhymes and expressions. Dard's shayari and ghazals is popular among people who love to read good poems. Dard  was born Syed Khawaja in Delhi, his date of birth is not confirmed. His ancestors had migrated from Persia to India as soldiers, but his father who worked as a royal mansabdar renounced his position to lead the life of a Sufi. Dard received his comprehensive religious education under the supervision of his father. He spent all his life in Delhi and observed the invasions of Nadir Shah and Ahmed Shah Abdali, as also the Maratha conquest of North-west India. He was, keenly interested in music, both vocal and instrumental and he held soirees of music, and mastered the art to perfection. As a Sufi, he was respected equally by the royalty and the nobility. This Sufi poet and theologian of the 18th Century Delhi is an important representative of the Naqshbandi, Mujaddidi lineage of Sufism. He is also known as the leader and theoretician of the Muhammadi path because he fashioned himself in the image of the Muhammad (صَلَّى ٱللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ‎), the last prophet of Islam.

Dard had mastery over the Arabic, Persian, and Urdu languages. His close reading of the holy Qur’an, Traditions of the prophet, jurisprudence, and religious literature, made their mark on his poetry. His expertise in music further defined the tone and tenor of poetic expression. Effortless in his expression and direct in his addresses, he emerged as a renowned mystic poet, both in Persian and in Urdu. He was, by turn, an impassioned advocate for poetry and humble apologist for art. He considered poetry merely as one talent among the many talents of mankind. Poetry, to him, was inspired speech addressed to both the human and the divine. He differentiated between two types of speech, or kalaam, one of them being internal, or 'Nafsi', and the other being verbal, or 'Lafzi'. 
He believed that a poet negotiates between two types of speech: the external, or 'Zaahiri'; and the internal, or 'Batini'. This reflection on language, speech, and expression underline the modes of Dard’s poetic apprehension and expression. He has to his credit a collection of Urdu ghazals, a Persian Divaan, a prose discourse called Ilm-ul Kitaab, a compilation of mystical sayings called Chahaar Risaala, and a book on the Muhammadi path. 

 Dard's couplet on this illusory life, from 'Ilm-ul-Kitab':

دوستو، دیکها تماشا یاں کا بس
تُم رہو خوش ہم تو اپنے گھر چلے

Translation: 

My friends, we have seen enough of this play.
We are going home, you can stay.
When he died in 1785, he was buried in a Mazar, which is now known as Khawaja Mir Dard’s tomb. which is located in Khawaja Mir Dard’s basti, in Central Delhi, India

Comments

Popular posts from this blog

Meerthi, Ismail : Khan Sahib

Ismail Meerthi: (1844–1917) Maulvi Ismail Meerthi born on 12 November 1844 in Meerut, was an Urdu poet, Schoolteacher, and Educationist. He was home-schooled by his father Sheikh Piir Bakhsh., later he received his higher education in the Persian language from Mirza Rahim Baig, who replied Ghalib's Qati-e-Burhan by writing Sati-e-Burhan. At first Ismail was not interested in poetry but his contemporaries, especially Qalaq's companionship, attracted him to poetry. Initially, he wrote some ghazals which were published under pseudonyms. After that he turned to Nazms. Later, he had a long and strong acquaintance with Munshi Zakaullah and Muhammad Hussain Azad. And thus, his poems became popular in Urdu. Due to his ability and literary services, the government of the time gave him the title of " Khan Sahib ". Ismail Meerthi had a important place among those who introduced Urdu literature to modern Nazm-composition. The books written before the failed war of  Independenc...

Top 10 Historical Sites in India To Visit.

The land of South Asia, the Indian subcontinent is home to one of the world's oldest and most influential civilizations. " India " in ancient times encompassed not subcontinent, including Pakistan and Bangladesh . From time immemorial, the Indian subcontinent appears to have provided an attractive habitat for human habitation. The south is effectively protected by the ancient and culturally isolated vast ocean, while the north is protected by the huge Himalayan mountain range, which also protects it from the Arctic winds and Central Asian air currents. . Only the northwest and northeast are accessible by land, and it was through these two regions that most of her early contact with the outside world took place. India is a vibrant country full of stunning architectural treasures, unforgettable scenery and a rich, colorful history waiting to be discovered.  To inspire you to start exploring, here is a list of 11 incredible locations that you can discover right now. 1. Taj M...

Ahmed, Deputy Nazir: The first Urdu Novelist or Shams-ul-Ulema

Nazir Ahmad Dehlvi: (1836-1910) Nazir Ahmad Dehlvi also known as Deputy Nazir Ahmad is a pioneer in many fields: he is the first Urdu novelist and also the first visionary who created a respectable storehouse of literature for women. He is also the person who visualized a manifesto for feminism, apart from translating the Indian Penal Code into Urdu called ' Taazeerat-e-Hind ' for the first time. This book was too well received both by the British administration and judiciary. Nazir Ahmad was born on December 06, 1936, in Bijnaur district of Uttar Pradesh, India. He received his early education from his father, 'Maulvi Saadat Ali', who was a teacher himself. After this, he joined Delhi’s Aurangabadi Madrasa where he was taught by Maulvi Abdul Khaliq. During his stay in Delhi, he used to live in a mosque located in Punjabi Katra. During those days, students had to collect their daily meals from different families in the locality. Nazir Ahmad also followed this exercise a...